I've noticed in several key places in Indigo, that my description of my item is cutoff such that I have no way to identify what it is (or at least no easy way to do so).
The two most common place's i would be, where I'd like to know the name of my item are the "Elements Below Cursor" window, and the "Elements and Layers" window.
Both of these frequently cut off my text so I can't tell one item from another.
For example, I have several different Dashboard Section - ABC XYZ but as you can tell, there's no way to figure that out from these windows as even hovering over them doesn't display the whole item name.
You're right, there should be no ellipsis on the Elements and Layers. On the other menu we'll include a tooltip with the full name it it's too long.
The current plan is to include these fixes in the next update. We'll let you know though this post when that happens.
Indigo Studio Team
A fix for this behavior was published with Update 3 of version 4. If you upgrade to that version you'll see that names are no longer cut.
Hope this helps and thanks for your feedback.